Немецкие слова в русском языке

Мы все знаем немецкий язык. И каждый день употребляем немецкие слова, сами того не подозревая. Иногда во время разговора на русском меня осеняет: о, а это слово-то, оказывается, немецкое. Например, полтергейст — «спотыкающийся дух», если дословно перевести с немецкого. Список таких слов у меня в голове постоянно пополняется. Вы можете оценить эту статью*

Немецкие диалекты — понимают ли немцы друг друга?

О том, как появились немецкие диалекты и чем их многообразие грозит изучающему немецкий язык, я уже упоминала здесь. Однако, одно дело, что диалекты сбивают с толку тех, для кого немецкий — иностранный язык. Но, может быть, для самих немцев всё намного проще? Может, для них различия между диалектами не кажутся такими большими? Задавшись этим вопросом, […]