Когда в Германии дарят новогодние подарки, или как немцы празднуют Новый Год

handshake-1471563_960_720Утром первого января мы спустились вниз, на этаж, где живут родители мужа. Вместо привычного “доброе утро”, свекровь, встав со стула и протянув мне руку, пожелала “Всего наилучшего в Новом Году, счастья, здоровья”. Пока я машинально отвечала на ее рукопожатие, в голове всплыла мысль: “А, точно. Тут же с Новым Годом первого поздравляют, не тридцать первого”. И это – лишь одно из множества отличий традиций празднования Нового Года на моей родине и здесь, в Германии. Вообще следует сразу сказать, что в католической Германии праздник Нового Года (именуемый по-немецки “Сильвестр”) сравнительно нов. Здесь всегда праздновали Рождество, это и был (есть) тот семейный праздник, на который все собираются за одним столом и кладут подарки под ёлку. В общем, то, что у жителей СНГ ассоциируется с Новым Годом – это всё здесь на Рождество, 24 декабря. А Новый Год – это скорее праздник для молодежи, на Новый Год идут в клуб, собираются компанией друзей. Да, фейерверки и спиртное всё-таки даже в Баварии – 31 декабря. Рождество – праздник почти безалкогольный. И однозначно не буйный.

nicholas-232057_960_720Для детей праздник начинается задолго до самого Рождества. Шестого декабря – в “День Николауса” приходит аналог нашего Деда Мороза и раскладывает под покровом сумерек небольшие подарочки в сапоги или чулки детей. Обычно это – сладости, настоящие большие подарки будут всё-таки на Рождество, и принесёт их Крискиндль – “Рождественское дитя”. Для взрослых, собственно, рождественское настроение приходит также гораздо раньше Рождества. По религиозной традиции, отсчёт до святого праздника начинается за месяц. Отсюда и уже ставшие известными по всему миру “Адвент-календари”. Адвент – это выходные перед Рождеством. Первый Адвент – 3 декабря, второй – через неделю, и так до четвертого. Четвертый Адвент, или Святой Вечер – это и есть 24 декабря. На каждый Адвент дома зажигают свечу, и на Рождество зажигаются все 4 свечи.

online-shopping-1088262_960_720Предрождественская (как у нас предновогодняя) суета начинается также за месяц, примерно к первому Адвенту. Уже пора закупать подарки, ингредиенты для рождественской выпечки и украшать дом рождественской символикой. В магазинах по выходным толчея, но зато – о радость для неорганизованных иностранцев, как я! – 24 декабря в магазинах очень мало людей. Все уже закупились заранее. 24 декабря все магазины закрываются раньше – имейте в виду, если попадете в Германию! Надо также сказать, что рождественская выпечка и декорации появляются в магазинах чуть ли не осенью. А пасхальная выпечка – чуть ли не сразу после Рождества. Старожилы говорят, что раньше так не было, но магазины выставляли тематические товары всё раньше и раньше, пока не получилось, что Рождество плавно переходит в Пасху, а Пасха – в Рождество. Даже был случай, когда пожилая женщина, возмущённая этим, разгромила стойку с рождественской выпечкой, выставленной в магазине уже в октябре 🙂

christmas-tree-1091532_960_720А вот рождественская ёлка наряжается прямо в день Рождества – 24 декабря. Под неё обитатели дома складывают тщательно упакованные подарки с подписью “кому”. “Раздача” начинается после наступления темноты. Кстати, ёлку в Германии наряжают почти так же, как в СНГ – шары, игрушки, и звезда сверху. Пожалуй, только мишуры нет – вместо неё гирлянда со свечами. Забавный разговор про ёлку вышел у меня с соседкой, симпатичной блондинкой 9 лет. Встретив меня на улице, озабоченно рассказала, что скоро уж ведь первый Адвент, и пора готовиться к Рождеству, и слава Богу она с папой уже установила праздничное освещение перед домом (балконы и окна перед Рождеством украшаются гирляндами с лампочками). И что они уже купили рождественскую ёлку. Затем, исподлобья взглянув на меня, она осведомилась, ставим ли мы в доме ёлку. Я ответствовала, что конечно, но несколько позже, и одну на весь дом, а не на каждом этаже. Лишь пару секунд спустя по реакции девочки мне стало понятно, что она спрашивала, бывают ли рождественские ёлки там, откуда я родом 🙂 Неудивительно – для неё русские традиции празднования Рождества также загадочны, как для меня египетские.

cookie-1832169_960_720Отвечая на вопрос, когда всё-таки празднуют Рождество – его празднуют несколько дней (почти как россияне – Новый Год). Святой Вечер – 24 декабря, и в ночь с 24-го на 25-е декабря по католической версии родился Христос. Праздничными днями являются однако и 25-е, и 26-е декабря. В эти дни продолжаются семейные торжества – удобно, можно собраться в один день у одних родственников, а на следующий поехать к другим, и никто не обижен вниманием. Традиционное рождественское блюдо -это, конечно, гусь! Гуся запекают в духовке, хотя основным блюдом может быть и запеченное мясо. А на десерт – рождественские печеньки, в Баварии званые Плэтцхен. Правда, их начинают печь и кушать ещё с первого Адвента, и часто на Рождество всех от сладкого уже воротит. Но обмен печеньками – это тоже своеобразная традиция, каджая семья имеет свои любимые сорта, а попробовав подаренные кем-то можно насладиться новым, неожиданным вкусом. В поваренной книге я даже видела рецепт рождественского печенья с … кусочками картофельных чипсов. Это, конечно, перебор, и совсем нетрадиционно – вам любой немец скажет 🙂

christmas-1333798_960_720Недавно меня спросили, есть ли в Германии что-то наподобие новогодних концертов по телевизору. Несомненно! Но они опять-таки на Рождество. Выглядит это зачастую почти по-советски. Не в плане того, что на сцене Кобзон, а в плане общей атмосферы. Похоже на “Рождественский вечер” по РТР. Есть и поздравление президента, т.е. канцлера. Кстати, в этом году большой рождественский концерт давала звезда эстрады Елена Фишер, родом из России. Очень красивая и талантливая девушка, ссылку на запись прекрепляю.

 

Прекрасных вам новогодних и рождественских праздников!

Please rate this post

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...